Pierwszy raz w Tatrach? Gdzie się zatrzymać i dlaczego… nie w Zakopanem?

  • 14 kwiecień 2025

Można szczerze zazdrościć każdej osobie, która dopiero odkryje piękno polskich Tatr. Ważne jest natomiast to, aby ten pierwszy kontakt z Podhalem był naprawdę udany i zachęcił do regularnych powrotów do tego niezwykłego regionu. Wiele osób swój dziewiczy wyjazd pod Tatry zaczyna od pobytu w Zakopanem, co wcale nie jest najszczęśliwszym pomysłem – głównie z uwagi na tłumy turystów, estetyczny nieład oraz korki. Mamy lepszą propozycję. Planując swój pierwszy raz w Tatrach skorzystaj z naszego zaproszenia do Bukowiny Tatrzańskiej.

To co najcenniejsze w Tatrach jest na wyciągnięcie ręki (i w zasięgu wzroku)

Bukowina Tatrzańska to jedna z najwyżej położonych miejscowości w Polsce, która jest znakomitym kierunkiem na pierwszy raz w Tatrach. Przede wszystkim doświadczysz tutaj autentycznego klimatu Podhala, zachwycisz się lokalną architekturą i góralskimi tradycjami, o co coraz trudniej w Zakopanem (z uwagi na powszechną komercjalizację stolicy polskich Tatr).

Pobyt w Bukowinie Tatrzańskiej to znakomita propozycja dla osób, które do przyjazdu pod Tatry zainspirowały piękne zdjęcia w Internecie czy filmy podróżnicze. Bukowina jest jednym z najlepszych punktów widokowych na góry – polecamy np. wspiąć się na niewysoki szczyt Litwinki, z którego w pogodny dzień można dostrzec również Pieniny czy Babią Górę (to jedna z rekomendowanych tras turystycznych blisko Hotelu HARNAŚ).

Bukowina oferuje również tak pożądaną przez wiele osób bliskość tatrzańskiej przyrody. Nie każdy wie, że Bukowina Tatrzańska znajduje się w otulinie Tatrzańskiego Parku Narodowego, zapewniając bezpośredni kontakt z naturalnymi skarbami regionu.

Doskonały punkt wypadowy do wycieczek w góry i zwiedzania

Wcale nie trzeba zatrzymywać się w Zakopanem, aby mieć swobodny dostęp do największych atrakcji regionu Podhala. To kryterium spełnia także Bukowina Tatrzańska. Miejscowość jest bardzo korzystnie skomunikowana – leży zaledwie 15 kilometrów od Zakopanego (to tylko 25 minut jazdy własnym samochodem). Śmiało można więc zaplanować np. całodniową wycieczkę do Zakopanego i „zaliczyć” główne atrakcje miasta, jak Krupówki, zabytkowy cmentarz na Pęksowym Brzyzku, Muzeum Tatrzańskie, Muzeum Oscypka, papugarnię czy oczywiście wjazd kolejką na Kasprowy Wierch (bilety można kupić w Hotelu HARNAŚ).

Bukowina Tatrzańska to idealny wybór na pierwszy raz w Tatrach dla osób nastawionych na aktywny wypoczynek. Miejscowość ta leży „po trasie” do Palenicy Białczańskiej (tylko około 15 minut jazdy), czyli punktu startowego do najpiękniejszych zakątków w polskich Tatrach:

  • Morskiego Oka;

  • Rusinowej Polany (i dalej np. szczytu Gęsiej Szyi);

  • Doliny Pięciu Stawów Polskich.

Z Bukowiny Tatrzańskiej śmiało można się wybrać nad Jezioro Czorsztyńskie, które nie tylko zachwyca widokami, ale też jest rajem dla rowerzystów – wokół jeziora wytyczono spektakularną trasę rowerową VELO Czorsztyn (to tylko 40 kilometrów, a rowery są dostępne dla gości HARNASIA).

Planujesz pierwszy raz w Tatrach w okresie zimowym? W takim razie na pewno zainteresuje Cię przebogata oferta narciarska Bukowiny Tatrzańskiej. Na terenie gminy działa kilka znakomitych stacji, w tym Kotelnica Białczańska, Olczań-SKI czy Rusiń-SKI – skipassy na tę ostatnią można zakupić w HARNASIU w specjalnej cenie dla gości.

Termy BUKOVINA

Od 2008 roku Bukowina Tatrzańska przyciąga już nie tylko widokami, ale też – czy raczej przede wszystkim – Termami BUKOVINA. To jeden z najnowocześniejszych w Europie kompleksów basenów termalnych, do którego goście HARNASIA zyskują bezpośredni dostęp w cenie pobytu.

To warto wiedzieć:

Goście zatrzymujący się w standardowych pokojach mogą korzystać z term i strefy saun przez 3 godzinny dziennie, natomiast dla gości apartamentów jest to atrakcja nielimitowana. Zapewniamy bezpłatny transfer w obie strony (tylko 3 minuty jazdy).

Termy BUKOVINA to nie tylko aż 20 basenów wewnętrznych i zewnętrznych, leżanki z hydromasażem, jacuzzi, zewnętrzny basen pływacki „Cepersko Płań” czy „Bulgotnik”, czyli wewnętrzny basen z masażem całego ciała (od stóp do ramion), ale także m.in. strefa saun „Góralskie Łospary”, obejmująca aż osiem rodzajów saun do wyboru, strefę schładzania i wypoczynku oraz zewnętrzną saunę góralską „Łospolono Maryna”, w której codziennie organizowane są tematyczne seanse zapachowe z udziałem saunamistrza.

Kąpiele termalne to znakomity sposób na relaks, zadbanie o swoje zdrowie i skórę. Efekt pielęgnacyjny można spotęgować poddając się zabiegom z oferty Wellness BUKOVINA, której kosmetolodzy i terapeuci zapraszają na zabiegi pielęgnacji twarzy i ciała, masaże, autorskie rytuały czy orientalne rytuały, w tym masaże i terapie ajurwedyjskie.

Spędź swój pierwszy raz w Tatrach w wyjątkowym miejscu

Niezależnie od tego, czy rzeczywiście planujesz pierwszy w życiu pobyt na Podhalu, czy może chcesz wrócić pod Tatry po dłuższej przerwie – zapraszamy do spędzenia tego czasu w Hotelu HARNAŚ w Bukowinie Tatrzańskiej, jedynym w regionie hotelu dla dorosłych.

Pobyt w HARNASIU pozwoli Ci doświadczyć głębokiego relaksu, wypocząć na własnych zasadach, bez dziecięcych hałasów, za to blisko natury i z bezpośrednim widokiem na Tatry prosto z pokoju.

Skorzystaj z atrakcji BUKOVINA Resort, zażyj kąpieli termalnej, odpowiedz na potrzeby swojego ciała w Wellness BUKOVINA, a jeśli planujesz odwiedzić nas z ukochaną osobą, to koniecznie wybierzcie się na romantyczną kolację do hotelowej Restauracji WIDOK (istnieje możliwość zorganizowania kolacji przy świecach z menu degustacyjnym, przy dobrej pogodzie również na tarasie widokowym).

Już teraz zapoznaj się z aktualnymi pakietami pobytowymi, w tym na okres wiosenny, długi weekend czerwcowy czy romantyczny czas we dwoje. Pamiętaj, że w cenie pobytu uwzględnione jest już miejsce parkingowe z widokiem na góry.

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Bukowiańskie Towarzystwo Geotermalne Sp z o.o., ul. Sportowa 22, 34-350, Bukowina Tatrzańska , Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.

Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności
Niezbędne pliki cookies

Pliki cookies niezbędne do działania usług dostępnych na stronie internetowej, umożliwiające przeglądanie ofert lub dokonywanie rezerwacji, wspierające mechanizmy bezpieczeństwa, m.in.: uwierzytelnianie użytkowników i wykrywanie nadużyć. Te pliki są wymagane do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Nie wymagają Twojej zgody.

Analityczne pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania przez użytkownika ze strony internetowej w celu optymalizacji jej funkcjonowania oraz dostosowania do oczekiwań użytkownika. Wyrażając zgodę na te pliki cookies, zgadzasz się na przetwarzanie danych dotyczących Twojej aktywności na stronie w celach analitycznych.

Marketingowe pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające wyświetlanie użytkownikowi treści marketingowych dostosowanych do jego preferencji oraz kierowanie do niego powiadomień o ofertach marketingowych odpowiadających jego zainteresowaniom, obejmujących informacje dotyczące aktywności użytkownika, produktów i usług administratora strony i podmiotów trzecich. Zgoda na te pliki cookies oznacza, że Twoje dane mogą być używane do personalizacji reklam oraz analizy skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane